Subencargados del tratamiento
Última actualización: 25 de octubre de 2026
Para qué sirve esta lista
Cuando un establecimiento usa Galaxy Hotel Cloud, es responsable de los datos que introduce en el PMS y nosotros los tratamos por su cuenta como encargados (Términos del servicio, sección «Tratamiento de datos por tu cuenta»). Para algunas actividades recurrimos a otros proveedores, los subencargados: se enumeran aquí.
Cada uno está vinculado por un acuerdo de tratamiento de datos con obligaciones equivalentes a las nuestras. Te avisamos por correo electrónico al menos 30 días antes de añadir un subencargado, y puedes oponerte resolviendo el contrato.
Siempre activos
Amazon Web Services EMEA SARL — alojamiento de la aplicación, base de datos, copias de seguridad, envío de los correos a los huéspedes desde nuestro servicio de envío y recepción de los correos en el portal. Todos los datos del PMS. Unión Europea: región de Milán; los correos entrantes se reciben en Irlanda.
Anthropic PBC — las herramientas de inteligencia artificial con las que nuestro personal presta soporte y mantenimiento. Nombres de huéspedes y empresas, reservas y cuentas necesarios para responder, y lo que el establecimiento nos envía con un comentario; nunca documentos de identidad, fechas de nacimiento, datos de contacto, códigos fiscales ni contraseñas. Estados Unidos, con las cláusulas contractuales tipo; los datos no se usan para entrenar los modelos.
Google Ireland Ltd (Google Workspace) — los buzones de correo del equipo: los mensajes que el establecimiento nos envía para la asistencia, con los datos de huéspedes que puedan contener. Unión Europea y Estados Unidos, con las cláusulas contractuales tipo y el Data Privacy Framework.
Komoot GmbH (Photon) — el autocompletado de direcciones mientras se escriben, salvo que el establecimiento lo desactive en Configuración. Solo el texto de la dirección, nunca el nombre. Alemania.
Solo cuando el establecimiento activa la integración
Channex — el channel manager con la cuenta de Galaxy Hotel Cloud: disponibilidad, tarifas y las reservas de los portales con los datos del cliente.
Madeep — el channel manager: disponibilidad, tarifas y las reservas de los portales con los datos del cliente.
Aruba y Openapi — envío de la factura electrónica al Sistema di Interscambio y, con Openapi, conservación con validez legal y datos de empresas a partir del NIF. Los datos de las facturas.
Las plataformas de facturación electrónica acreditadas en Francia elegidas por el establecimiento — los datos de las facturas.
PassportScan Cloud, para la lectura de los documentos de identidad y la sincronización de las reservas con los datos de los huéspedes, es un servicio de PassportScan LTD, la misma sociedad que presta Galaxy Hotel Cloud: los datos que recibe siguen dentro de nuestro tratamiento como encargados.
Quién no es un subencargado
Las autoridades y organismos a los que el establecimiento comunica datos por ley (Alloggiati Web, sistemas estadísticos regionales, SES Hospedajes, SIBA, Sistema di Interscambio): son destinatarios decididos por el establecimiento.
Los productos de los partners del Marketplace y el Agente IA con la clave del establecimiento: son proveedores del establecimiento, que regula esa relación.
El servidor de correo del establecimiento, cuando los correos a los huéspedes salen desde él.
Stripe y Cloudflare: tratan los datos de nuestros clientes y del sitio web, no los introducidos en el PMS; se describen en la Política de privacidad.
Contacto
Para preguntas sobre esta lista o para recibir el acuerdo de tratamiento de datos y la descripción de las medidas de seguridad, escribe a info@galaxy-hotel.net.